mardi 27 avril 2010

Kolumbien lobpreist die marokkanische Politik zur Förderung einer realistischen Konsenslösung in der Sahara (gemeinsames Kommunique)

Kolumbien hat am Montag den marokkanischen Willen begrüßt, eine realistische Konsenslösung für die Saharafrage zu finden.

Ein gemeinsames marokkanisch – kolumbisches Kommunique in Rabat am Ende der gemeinsamen Pressekonferenz des marokkanischen Ministers für auswärtige Angelegenheiten und für Zusammenarbeit Herrn Taieb Fassi Fihri und des kolumbischen Ministers für auswärtige Beziehungen Herrn Bermudez Meersand, hat angegeben, dass Kolumbien „den politischen marokkanischen Willen begrüßt, um eine realistische Konsenslösung für die Saharafrage zu finden“.

Dem Kommunique zufolge hat der kolumbische Minister erneuert, „dass sein Land die Bemühungen im Rahmen der vereinten Nationen und unter der Schirmherrschaft des Generalsekretärs und dessen Sonderbeauftragten unterstützt, um zu einer politischen definitiven Lösung zu gelangen, die alle Parteien zufriedenstellt“.

Herr Bermudez Meersand, der Marokko einen offiziellen Besuch bis zum laufenden 27. April abstattet, hatte zuvor Besprechungen mit Herrn Taieb Fassi Fihri geführt, „der ihm eine Botschaft der Bewunderung der kolumbischen Regierung der marokkanischen Bemühungen unter der Führung seiner Majestät des Königs Mohammed VI übermittelt hat, zwecks, den internationalen Frieden und die internationale Solidarität sicher stellen zu können“.

Er hat auch die Bemühungen des Königreichs in den differenten Sektoren und die königlichen Initiativen der politischen wirtschaftlichen und sozialen Reformen lobgepriesen.

Seinerseits hat Herr Taieb Fassi Fihri, fügt das Kommunique hinzu, „die Unterstützung der marokkanischen Regierung für die Bemühungen der Regierung des Präsidenten Alvaro Oribe Feliz erneuert, und dies im Bereich der Sicherheit, der Demokratie, der sozialen Integration und der Förderung der Investitionen“.

Der Minister hat auch die Initiativen der kolumbischen Regierung im Bereich der Bekämpfung des Terrorismus, des organisierten Verbrechens und bezüglich einer verhandelten Lösung begrüßt, mit dem Ziel, einen dauerhaften Frieden in Kolumbien sicher zu stellen.

Die zweien Minister haben auch in dieser Zusammenkunft Themen gemeinsamen Interesses behandelt, die in der bilateralen Agenda, in der internationalen Agenda und in der mehrparteilichen Agenda zur Erwähnung kommen.

Auf einer anderen Ebene haben die zweien Parteien darauf bestanden, den Frieden im mittleren Orient zu fördern, und dass ein unabhängiger palästinensischer Staat zustande kommt, der im Stande ist, sein Recht mit dessen Nachbarn auszuüben, entsprechend der Prinzipien des Völkerrechts und der Unterstützung der internationalen Gemeinschaft“.

Das Kommunique hat damit abgeschlossen, dass „der kolumbische Minister für auswärtige Beziehungen für die Gefühle der Freundschaft der marokkanischen Regierung zu Dank verpflichtet ist, Gefühle, die die solide und historische Freundschaft zwischen den zweien Ländern widerspiegeln“.

Quellen :
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com